You know you are addicted when…

Comment savoir que ça y est, c’est fichu, vous êtes bel et bien accro à ce qui touche aux tissus ?

Facile ! Lorsque vous vous écriez, au milieu du premier épisode de Mentalist, faisant fi des gens parfaitement normaux (entendez non atteints par le virus couture) qui vous entourent : “Oh mon dieu c’est du Liberty ! Elle porte un chemisier en Liberty, j’en suis sûre !”… Là si vous n’êtes pas entourée que de personnes très proches, c’est fichu, vous être grillée. ^^ Dans mon cas heureusement il n’y avait que cher et tendre.

J’ai ensuite fait un petit Google pour vérifier que je ne suis pas folle, et j’ai pu constater que d’autres accros comme moi ont relevé ladite chemise. Cela fait plaisir de savoir que l’on n’est pas seule. Et vous, ça vous est déjà arrivé de relever le tissu utilisé pour un vêtement dans un film ou une série ?

Edit du 6 mars : voici une petite photo témoin pour illustrer ce que je dis.

How do you know that yes, you really are addicted to fabric?

Easy! When watching the first episode of The Mentalist on TV, you suddenly exclaim, in a very excited voice: “Oh my god! It’s Liberty fabric! I’m sure she’s wearing a Liberty blouse!!”. If there are people in the room who are not very close to you and used to your weird interests and habits, I think your reputation might suffer a little… ^^; Luckily for me I was alone with my husband.

I googled it a little after, to find that I’m not the only one who noticed. It’s nice to know you’re not alone. ^^ And you, have you ever spotted that a particular fabric was used in a movie?

Je suis désolée de n’être pas plus présente en ce moment, mais je suis en recherche très active d’un emploi dans mon domaine initial, et cela me prends pas mal de temps et d’énergie. D’autant que ma moitié a commencé son nouveau job, qui l’oblige à se (nous) lever très tôt. Mais ne vous en faites pas je ne disparais pas !

I’m sorry that I’m not blogging more lately. I’m very actively looking for a job and that takes most of my time and energy. Plus my husband started his new job last week, and we need a little time to adjust to the new schedule. But I’m still here!